Privatlivspolitik

1. Databeskyttelse på et blik

De følgende oplysninger giver et enkelt overblik over, hvad der sker med dine personoplysninger, når du besøger dette website, og når du bestiller hos os. Personoplysninger er alle data, hvormed du kan identificeres personligt. Udførlige oplysninger fremgår af den efterfølgende privatlivspolitik.

Dataansvarlig

Dataansvarlig for databehandlingen på dette website i henhold til databeskyttelsesforordningen (DSGVO/GDPR) er:

Die Container GmbH
Oberweg 6
82008 Unterhaching
Tyskland
E-mail: info@diecontainergmbh.com

Den dataansvarliges kontaktoplysninger finder du ligeledes i vores Impressum (juridiske oplysninger).

2. Generelle oplysninger og pligtoplysninger

Retsgrundlag for behandlingen

I det omfang vi indhenter et samtykke fra den berørte person til behandling af personoplysninger, tjener art. 6, stk. 1, litra a, GDPR som retsgrundlag. Ved behandling af personoplysninger, som er nødvendig for at opfylde en aftale, hvor den berørte person er aftalepart, tjener art. 6, stk. 1, litra b, GDPR som retsgrundlag; dette gælder også for behandlinger, som er nødvendige for at gennemføre foranstaltninger forud for aftaleindgåelsen. I det omfang en behandling er nødvendig for at opfylde en retlig forpligtelse, som vores virksomhed er underlagt (f.eks. handels- og skatteretlige opbevaringspligter), tjener art. 6, stk. 1, litra c, GDPR som retsgrundlag. Er behandlingen nødvendig for at varetage en legitim interesse hos os eller hos en tredjemand, og vejer den berørtes interesser, grundlæggende rettigheder og frihedsrettigheder ikke tungere, tjener art. 6, stk. 1, litra f, GDPR som retsgrundlag.

SSL- henholdsvis TLS-kryptering

Denne side anvender af sikkerhedsgrunde og for at beskytte overførslen af fortroligt indhold, som for eksempel ordrer eller forespørgsler, som du sender til os, en SSL- henholdsvis TLS-kryptering. En krypteret forbindelse kan du genkende på, at browserens adresselinje skifter fra »http://« til »https://«, og på låsesymbolet i din browserlinje.

3. Hosting og teknisk tilrådighedsstillelse

Dette website hostes hos en ekstern tjenesteyder (hoster). De personoplysninger, der indsamles på dette website, lagres på hosterens servere. Der kan hér især være tale om IP-adresser, kontaktforespørgsler, meta- og kommunikationsdata, aftaledata, kontaktdata, navne, websitebesøg og øvrige data, som genereres via et website.

Vores hostingudbyder er:

Hostinger operations, UAB
Švitrigailos str. 34
LT-03230 Vilnius
Litauen
(eventuelt handlende gennem forbundne selskaber i Hostinger-gruppen, bl.a. Hostinger International Ltd., Cypern)

Anvendelsen sker på grundlag af art. 6, stk. 1, litra f, GDPR. Vi har en legitim interesse i en så pålidelig fremstilling af vores website som muligt. Såfremt der er indhentet et tilsvarende samtykke, sker behandlingen udelukkende på grundlag af art. 6, stk. 1, litra a, GDPR. Med hosteren er der indgået en databehandleraftale (AVV) i henhold til art. 28 GDPR.

Server-logfiler

Udbyderen af siderne indsamler og lagrer automatisk oplysninger i såkaldte server-logfiler, som din browser automatisk overfører til os. Disse er: browsertype og browserversion, anvendt operativsystem, referrer-URL, værtsnavn på den tilgående computer, klokkeslæt for serverforespørgslen og IP-adresse. Der foretages ingen sammenkøring af disse data med andre datakilder. Indsamlingen af disse data sker på grundlag af art. 6, stk. 1, litra f, GDPR. Websiteoperatøren har en legitim interesse i en teknisk fejlfri fremstilling og i optimeringen af sit website.

Caching med LiteSpeed Cache

For at forkorte indlæsningstiderne på vores website anvender vi det serverside-caching-plugin »LiteSpeed Cache«. Herved mellemlagres statiske kopier af sideindhold midlertidigt på vores webserver og udleveres ved et nyt opkald. Der finder herved ingen overførsel af personoplysninger til tredjemand sted; behandlingen sker udelukkende på vores egen serverinfrastruktur henholdsvis vores hosters. Retsgrundlaget er vores legitime interesse i en performant og ressourcebesparende tilrådighedsstillelse af websitet (art. 6, stk. 1, litra f, GDPR).

Produktbilleder via et Content Delivery Network (CDN)

Produktbilleder og øvrigt billedindhold på dette website udleveres ikke udelukkende fra vores egen server, men desuden via et Content Delivery Network (CDN), konkret via Amazon CloudFront, en tjeneste fra Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (Amazon Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109, USA). Ved indlæsningen af billederne overføres din IP-adresse teknisk uundgåeligt til CDN-operatørens servere, for at indholdet kan udleveres til din slutenhed. Herved kan der forekomme en dataoverførsel til et tredjeland (USA). Amazon Web Services er efter eget udsagn certificeret efter EU-U.S. Data Privacy Framework henholdsvis tilbyder standardkontraktbestemmelser som yderligere garanti. Anvendelsen af CDN'et sker på grundlag af vores legitime interesse i en hurtig, pålidelig og globalt performant udlevering af billedindhold (art. 6, stk. 1, litra f, GDPR).

4. Dataindsamling ved køb i vores onlineshop

Behandling af ordre- og kundedata (WooCommerce)

Vi driver vores onlineshop med shopsoftwaren WooCommerce. Når du bestiller hos os, indsamler og behandler vi de personoplysninger, der er nødvendige for at gennemføre aftalen, især: navn, fakturerings- og eventuelt leveringsadresse, e-mailadresse, telefonnummer, betalingsoplysninger samt oplysninger om de bestilte produkter. Disse data er nødvendige og behandles med henblik på opfyldelse af aftalen, behandling af din ordre, levering henholdsvis opstilling af varen, fakturering samt behandling af eventuelle mangels- eller fortrydelsessager. Retsgrundlaget er art. 6, stk. 1, litra b, GDPR (opfyldelse af aftalen) samt art. 6, stk. 1, litra c, GDPR, i det omfang vi er forpligtede til opbevaring f.eks. af handels- og skatteretlige grunde (bl.a. §§ 238, 257 HGB, § 147 AO).

Ordre- og kundedataene videregives internt i vores virksomhed til de afdelinger, der beskæftiger sig med ordrebehandling, forsendelse/opstilling samt bogholderi, samt til de fragt- og logistikvirksomheder, som vi har givet opgaven, i det omfang dette er nødvendigt for udleveringen henholdsvis opstillingen af containerne.

Betalingsafvikling via Stripe

Til betalingsafvikling med kredit-/debetkort og øvrige betalingsmåder anvender vi betalingstjenesteudbyderen Stripe. Udbyder er Stripe Payments Europe, Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin 2, Irland (herefter »Stripe«); for bestemte behandlingstrin kan der ske en overførsel til moderselskabet Stripe, Inc., 354 Oyster Point Blvd, South San Francisco, CA 94080, USA. Stripe behandler herved bl.a. navne, betalingsdata (f.eks. kortdata), IP-adresse samt transaktionsdata. Overførslen af dataene sker i overensstemmelse med art. 6, stk. 1, litra b, GDPR (opfyldelse af aftalen) på grundlag af de standardkontraktbestemmelser, som Stripe stiller til rådighed, i det omfang der sker en overførsel til USA som tredjeland. Nærmere oplysninger fremgår af Stripes privatlivspolitik: https://stripe.com/de/privacy.

Betalingsafvikling via PayPal

Såfremt du vælger betalingsmåden »PayPal«, sker betalingsafviklingen via betalingstjenesteudbyderen PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (herefter »PayPal«). Når du vælger betalingen via PayPal, overføres de data, du har indtastet i bestillingsprocessen (f.eks. navn, adresse, e-mailadresse, IP-adresse, telefonnummer, såfremt det er nødvendigt, samt de data, der hører til ordren), til PayPal. Overførslen sker på grundlag af art. 6, stk. 1, litra b, GDPR (afvikling af betalingstransaktionen) samt i vores legitime interesse i en så problemfri, bekvem og sikker betalingsafvikling som muligt (art. 6, stk. 1, litra f, GDPR). Yderligere oplysninger finder du i PayPals privatlivspolitik: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Forudbetaling/bankoverførsel

Vælger du betaling med forudbetaling/bankoverførsel, oplyser vi dig om vores bankforbindelse i en særskilt e-mail og beder dig overføre fakturabeløbet til vores konto efter modtagelsen af denne e-mail. Herved videregives de data, der er nødvendige for at afvikle betalingen, til vores bankforbindelse, i det omfang dette er nødvendigt for betalingsafviklingen (art. 6, stk. 1, litra b, GDPR).

5. Kontakt

Kontaktformular

Når du sender os forespørgsler via kontaktformularen, lagres dine angivelser fra forespørgselsformularen inklusive de kontaktdata, du har angivet dér (navn, e-mailadresse, telefonnummer, besked), hos os med henblik på behandling af forespørgslen og i tilfælde af opfølgende spørgsmål. Disse data videregiver vi ikke uden dit samtykke. Behandlingen af de data, der indtastes i kontaktformularen, sker på grundlag af dit samtykke (art. 6, stk. 1, litra a, GDPR), som du giver ved at sætte det tilsvarende flueben i formularen. Dette samtykke kan du til enhver tid trække tilbage med virkning for fremtiden, for eksempel pr. e-mail til info@diecontainergmbh.com. Vores kontaktformular stilles teknisk til rådighed med plugin'et »Contact Form 7«, som overfører de indtastede data til os pr. e-mail og ikke lagrer dem varigt i en egen database på serveren.

Forespørgsel pr. e-mail eller telefon

Når du kontakter os pr. e-mail eller telefon, lagres og behandles din forespørgsel inklusive alle de personoplysninger, der fremgår af den (navn, forespørgsel), hos os med henblik på behandling af din sag. Disse data videregiver vi ikke uden dit samtykke. Retsgrundlaget er art. 6, stk. 1, litra b, GDPR, såfremt din forespørgsel har sammenhæng med opfyldelsen af en aftale eller er nødvendig for at gennemføre foranstaltninger forud for aftaleindgåelsen, i alle øvrige tilfælde vores legitime interesse i en effektiv behandling af din sag (art. 6, stk. 1, litra f, GDPR) henholdsvis dit samtykke (art. 6, stk. 1, litra a, GDPR), såfremt dette er indhentet.

6. Cookies

Vores internetside anvender cookies. Cookies er små tekstfiler, som lagres på din slutenhed. Cookies gør ingen skade på din computer og indeholder ingen virus. Nogle cookies er teknisk nødvendige for driften af websitet (f.eks. til kurvfunktionen eller bestillingsprocessen), andre tjener til at gøre vores tilbud mere brugervenligt.

Teknisk nødvendige cookies (f.eks. session-cookies til kurv- og checkout-funktionen) lagres på grundlag af art. 6, stk. 1, litra f, GDPR henholdsvis § 25, stk. 2, nr. 2, TTDSG/TDDDG (den tyske telekommunikations-databeskyttelseslov). Vi har en legitim interesse i en teknisk fejlfri og optimeret tilrådighedsstillelse af vores tjenester. Såfremt der anvendes cookies, som ikke er teknisk nødvendige, sker dette kun på grundlag af dit forudgående samtykke.

Du kan indstille din browser, så du bliver informeret om, at der sættes cookies, og kun tillader cookies i det enkelte tilfælde, udelukker accepten af cookies i bestemte tilfælde eller generelt, samt aktivere den automatiske sletning af cookies, når browseren lukkes. Ved deaktivering af cookies kan funktionaliteten på dette website være begrænset.

7. Produktdatafeed til Google Merchant Center

Til fremstilling af vores produkter i Google Shopping og Google Merchant Center overfører vi et produktdatafeed (f.eks. betegnelse, pris, tilgængelighed, billed-URL) til Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dette feed indeholder principielt ingen personoplysninger om vores websitebesøgende eller kunder. Yderligere oplysninger om databeskyttelse hos Google finder du på https://policies.google.com/privacy.

8. Dine rettigheder som berørt person

Du har inden for rammerne af de gældende lovbestemmelser til enhver tid ret til gratis indsigt i dine lagrede personoplysninger, deres oprindelse og modtagere samt formålet med databehandlingen (art. 15 GDPR) samt eventuelt ret til berigtigelse (art. 16 GDPR), sletning (art. 17 GDPR), begrænsning af behandlingen (art. 18 GDPR) og dataportabilitet (art. 20 GDPR) for disse data. Herom samt om yderligere spørgsmål vedrørende emnet personoplysninger kan du til enhver tid henvende dig til os via de kontaktoplysninger, der er angivet i Impressum.

Indsigelsesret

Såfremt personoplysninger behandles på grundlag af art. 6, stk. 1, litra f, GDPR (databehandling på grundlag af en interesseafvejning), har du ret til i henhold til art. 21 GDPR at gøre indsigelse mod behandlingen, såfremt der foreligger grunde hertil, som udspringer af din særlige situation. Vil du gøre brug af din indsigelsesret, er en meddelelse uden formkrav pr. e-mail til info@diecontainergmbh.com tilstrækkelig.

Tilbagetrækning af dit samtykke til databehandling

Mange databehandlinger er kun mulige med dit udtrykkelige samtykke. Du kan til enhver tid trække et allerede givet samtykke tilbage. Lovligheden af den databehandling, der er sket indtil tilbagetrækningen, berøres ikke af tilbagetrækningen.

Ret til at klage til den kompetente tilsynsmyndighed

I tilfælde af overtrædelser af databeskyttelsesretten har den berørte ret til at klage til den kompetente tilsynsmyndighed. Kompetent tilsynsmyndighed i databeskyttelsesretlige spørgsmål er den databeskyttelsesansvarlige i den delstat, hvor vores virksomhed har sit hjemsted, dvs. Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 27, 91522 Ansbach.

9. Opbevaringsperiode

I det omfang der ikke er nævnt nogen mere specifik opbevaringsperiode inden for denne privatlivspolitik, forbliver dine personoplysninger hos os, indtil formålet med databehandlingen bortfalder. Ordre- og faktureringsdata er underlagt de lovbestemte handels- og skatteretlige opbevaringsfrister (som regel 6 henholdsvis 10 år i henhold til § 257 HGB, § 147 AO).

Opdateret: august 2026