Integritetspolicy

1. Dataskydd i korthet

Följande upplysningar ger en enkel översikt över vad som händer med dina personuppgifter när du besöker denna webbplats och när du beställer hos oss. Personuppgifter är alla uppgifter med vilka du personligen kan identifieras. Utförlig information finner du i integritetspolicyn nedan.

Personuppgiftsansvarig

Personuppgiftsansvarig för behandlingen av personuppgifter på denna webbplats i den mening som avses i dataskyddsförordningen (DSGVO/GDPR) är:

Die Container GmbH
Oberweg 6
82008 Unterhaching
Tyskland
E-post: info@diecontainergmbh.com

Kontaktuppgifterna till den personuppgiftsansvarige hittar du även i vår företagsinformation (Impressum).

2. Allmänna upplysningar och obligatorisk information

Rättsliga grunder för behandlingen

I den mån vi inhämtar den registrerades samtycke för behandling av personuppgifter utgör art. 6 stycke 1 led a GDPR den rättsliga grunden. Vid behandling av personuppgifter som är nödvändig för att fullgöra ett avtal i vilket den registrerade är part utgör art. 6 stycke 1 led b GDPR den rättsliga grunden; detta gäller även behandling som är nödvändig för att genomföra åtgärder före avtalets ingående. I den mån en behandling är nödvändig för att fullgöra en rättslig förpliktelse som vårt företag omfattas av (t.ex. handels- och skatterättsliga arkiveringsskyldigheter) utgör art. 6 stycke 1 led c GDPR den rättsliga grunden. Är behandlingen nödvändig för att tillvarata ett berättigat intresse hos oss eller hos tredje part, och väger den registrerades intressen, grundläggande rättigheter och grundläggande friheter inte över, utgör art. 6 stycke 1 led f GDPR den rättsliga grunden.

SSL- respektive TLS-kryptering

Denna sida använder av säkerhetsskäl och för att skydda överföringen av konfidentiellt innehåll, såsom beställningar eller förfrågningar som du skickar till oss, en SSL- respektive TLS-kryptering. En krypterad anslutning känner du igen på att webbläsarens adressrad växlar från ”http://” till ”https://” och på låssymbolen i webbläsarens rad.

3. Hosting och tekniskt tillhandahållande

Denna webbplats hostas hos en extern tjänsteleverantör (hostingleverantör). De personuppgifter som samlas in på denna webbplats lagras på hostingleverantörens servrar. Det kan framför allt handla om IP-adresser, kontaktförfrågningar, meta- och kommunikationsuppgifter, avtalsuppgifter, kontaktuppgifter, namn, webbplatsbesök och övriga uppgifter som genereras via en webbplats.

Vår hostingleverantör är:

Hostinger operations, UAB
Švitrigailos str. 34
LT-03230 Vilnius
Litauen
(i förekommande fall genom bolag inom Hostinger-koncernen, bl.a. Hostinger International Ltd., Cypern)

Användningen sker på grundval av art. 6 stycke 1 led f GDPR. Vi har ett berättigat intresse av en så tillförlitlig presentation av vår webbplats som möjligt. I den mån ett motsvarande samtycke har efterfrågats sker behandlingen uteslutande på grundval av art. 6 stycke 1 led a GDPR. Med hostingleverantören har ett personuppgiftsbiträdesavtal (AVV) enligt art. 28 GDPR ingåtts.

Server-loggfiler

Leverantören av sidorna samlar in och lagrar automatiskt information i så kallade server-loggfiler, som din webbläsare automatiskt överför till oss. Dessa är: webbläsartyp och webbläsarversion, använt operativsystem, referrer-URL, värdnamn för den dator som ansluter, tidpunkt för serverförfrågan och IP-adress. Någon sammanföring av dessa uppgifter med andra datakällor görs inte. Insamlingen av dessa uppgifter sker på grundval av art. 6 stycke 1 led f GDPR. Webbplatsoperatören har ett berättigat intresse av en tekniskt felfri presentation och optimering av sin webbplats.

Cachning med LiteSpeed Cache

För att förkorta laddningstiderna på vår webbplats använder vi det serversidiga cachningspluginet ”LiteSpeed Cache”. Därvid mellanlagras statiska kopior av sidinnehåll tillfälligt på vår webbserver och levereras vid nytt anrop. Härigenom sker ingen överföring av personuppgifter till tredje part; behandlingen sker uteslutande på vår egen serverinfrastruktur respektive vår hostingleverantörs. Rättslig grund är vårt berättigade intresse av ett prestandastarkt och resurssnålt tillhandahållande av webbplatsen (art. 6 stycke 1 led f GDPR).

Produktbilder via ett Content Delivery Network (CDN)

Produktbilder och annat bildinnehåll på denna webbplats levereras inte uteslutande från vår egen server, utan dessutom via ett Content Delivery Network (CDN), närmare bestämt via Amazon CloudFront, en tjänst från Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg (Amazon Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109, USA). När bilderna laddas överförs tekniskt oundvikligen din IP-adress till CDN-operatörens servrar, för att innehållet ska kunna levereras till din enhet. Därvid kan en överföring av uppgifter till ett tredjeland (USA) ske. Amazon Web Services är enligt egna uppgifter certifierat enligt EU-U.S. Data Privacy Framework respektive erbjuder standardavtalsklausuler som ytterligare garanti. Användningen av CDN:et sker på grundval av vårt berättigade intresse av en snabb, tillförlitlig och globalt prestandastark leverans av bildinnehåll (art. 6 stycke 1 led f GDPR).

4. Insamling av uppgifter vid köp i vår webbutik

Behandling av order- och kunduppgifter (WooCommerce)

Vi driver vår webbutik med butiksprogramvaran WooCommerce. När du beställer hos oss samlar vi in och behandlar de personuppgifter som är nödvändiga för att genomföra avtalet, särskilt: namn, faktura- och i förekommande fall leveransadress, e-postadress, telefonnummer, betalningsuppgifter samt uppgifter om de beställda produkterna. Dessa uppgifter behövs och behandlas för att fullgöra avtalet, handlägga din beställning, leverera respektive ställa upp varan, utställa faktura samt handlägga eventuella garanti- eller ångerfall. Rättslig grund är art. 6 stycke 1 led b GDPR (fullgörande av avtal) samt art. 6 stycke 1 led c GDPR, i den mån vi är skyldiga att arkivera uppgifterna t.ex. av handels- och skatterättsliga skäl (bl.a. §§ 238, 257 HGB, § 147 AO).

Order- och kunduppgifterna lämnas inom vårt företag vidare till de avdelningar som arbetar med orderhantering, frakt/uppställning samt bokföring, liksom till av oss anlitade frakt- och logistikföretag, i den mån detta är nödvändigt för utleverans respektive uppställning av containrarna.

Betalningshantering via Stripe

För betalningshantering med kredit-/betalkort och ytterligare betalningssätt använder vi betaltjänstleverantören Stripe. Leverantör är Stripe Payments Europe, Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin 2, Irland (nedan ”Stripe”); för vissa behandlingssteg kan en överföring till moderbolaget Stripe, Inc., 354 Oyster Point Blvd, South San Francisco, CA 94080, USA ske. Stripe behandlar därvid bl.a. namn, betalningsuppgifter (t.ex. kortuppgifter), IP-adress samt transaktionsuppgifter. Överföringen av uppgifterna sker i enlighet med art. 6 stycke 1 led b GDPR (fullgörande av avtal) på grundval av de standardavtalsklausuler som Stripe tillhandahåller, i den mån en överföring sker till USA som tredjeland. Närmare information finner du i Stripes integritetspolicy: https://stripe.com/de/privacy.

Betalningshantering via PayPal

Om du väljer betalningssättet ”PayPal” sker betalningshanteringen via betaltjänstleverantören PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg (nedan ”PayPal”). När du väljer att betala via PayPal överförs de uppgifter som du har angett i beställningsprocessen (t.ex. namn, adress, e-postadress, IP-adress, telefonnummer om det behövs samt de uppgifter som hör till beställningen) till PayPal. Överföringen sker på grundval av art. 6 stycke 1 led b GDPR (hantering av betalningstransaktionen) samt i vårt berättigade intresse av en så problemfri, bekväm och säker betalningshantering som möjligt (art. 6 stycke 1 led f GDPR). Ytterligare information hittar du i PayPals integritetspolicy: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Förskottsbetalning/banköverföring

Om du väljer att betala genom förskottsbetalning/banköverföring meddelar vi dig våra bankuppgifter i ett separat e-postmeddelande och ber dig att efter mottagandet av detta e-postmeddelande överföra fakturabeloppet till vårt konto. Därvid lämnas de uppgifter som är nödvändiga för att hantera betalningen vidare till vår bank, i den mån detta är nödvändigt för betalningshanteringen (art. 6 stycke 1 led b GDPR).

5. Kontakt

Kontaktformulär

Om du skickar förfrågningar till oss via kontaktformuläret lagras dina uppgifter från förfrågningsformuläret inklusive de kontaktuppgifter du anger där (namn, e-postadress, telefonnummer, meddelande) hos oss för att handlägga förfrågan och för eventuella följdfrågor. Dessa uppgifter lämnar vi inte vidare utan ditt samtycke. Behandlingen av de uppgifter som anges i kontaktformuläret sker på grundval av ditt samtycke (art. 6 stycke 1 led a GDPR), som du lämnar genom att sätta en bock i motsvarande ruta i formuläret. Detta samtycke kan du återkalla när som helst med verkan för framtiden, till exempel per e-post till info@diecontainergmbh.com. Vårt kontaktformulär tillhandahålls tekniskt med pluginet ”Contact Form 7”, som överför de inmatade uppgifterna till oss per e-post och inte lagrar dem varaktigt i en egen databas på servern.

Förfrågan per e-post eller telefon

Om du kontaktar oss per e-post eller telefon lagras och behandlas din förfrågan inklusive alla personuppgifter som framgår av den (namn, förfrågan) hos oss för att handlägga ditt ärende. Dessa uppgifter lämnar vi inte vidare utan ditt samtycke. Rättslig grund är art. 6 stycke 1 led b GDPR, om din förfrågan har samband med fullgörandet av ett avtal eller är nödvändig för att genomföra åtgärder före avtalets ingående, i alla övriga fall vårt berättigade intresse av en effektiv handläggning av ditt ärende (art. 6 stycke 1 led f GDPR) respektive ditt samtycke (art. 6 stycke 1 led a GDPR), om detta har efterfrågats.

6. Cookies

Vår webbsida använder cookies. Cookies är små textfiler som lagras på din enhet. Cookies orsakar ingen skada på din dator och innehåller inga virus. Vissa cookies är tekniskt nödvändiga för webbplatsens drift (t.ex. för varukorgsfunktionen eller beställningsprocessen), andra syftar till att göra vårt utbud mer användarvänligt.

Tekniskt nödvändiga cookies (t.ex. sessionscookies för varukorgs- och kassafunktionen) lagras på grundval av art. 6 stycke 1 led f GDPR respektive § 25 stycke 2 nr 2 TTDSG/TDDDG. Vi har ett berättigat intresse av ett tekniskt felfritt och optimerat tillhandahållande av våra tjänster. I den mån cookies används som inte är tekniskt nödvändiga sker detta endast på grundval av ditt föregående samtycke.

Du kan ställa in din webbläsare så att du informeras om att cookies sätts och endast tillåter cookies i det enskilda fallet, utesluta att cookies godtas i vissa fall eller generellt samt aktivera automatisk radering av cookies när webbläsaren stängs. Vid avaktivering av cookies kan funktionaliteten på denna webbplats vara begränsad.

7. Produktdatafeed för Google Merchant Center

För att presentera våra produkter i Google Shopping och Google Merchant Center överför vi en produktdatafeed (t.ex. benämning, pris, tillgänglighet, bild-URL) till Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Denna feed innehåller i princip inga personuppgifter om våra webbplatsbesökare eller kunder. Ytterligare information om dataskydd hos Google hittar du på https://policies.google.com/privacy.

8. Dina rättigheter som registrerad

Du har inom ramen för gällande lagstadgade bestämmelser när som helst rätt till kostnadsfri information om de personuppgifter om dig som lagras, deras ursprung och mottagare samt syftet med behandlingen av uppgifterna (art. 15 GDPR) samt i förekommande fall rätt till rättelse (art. 16 GDPR), radering (art. 17 GDPR), begränsning av behandlingen (art. 18 GDPR) och dataportabilitet (art. 20 GDPR) för dessa uppgifter. För detta och för ytterligare frågor om personuppgifter kan du när som helst vända dig till oss via de kontaktuppgifter som anges i företagsinformationen (Impressum).

Rätt att invända

I den mån personuppgifter behandlas på grundval av art. 6 stycke 1 led f GDPR (behandling av uppgifter på grundval av en intresseavvägning) har du rätt att enligt art. 21 GDPR invända mot behandlingen, om det föreligger skäl för detta som hänför sig till din särskilda situation. Vill du utnyttja din rätt att invända räcker ett meddelande utan särskild form per e-post till info@diecontainergmbh.com.

Återkallelse av ditt samtycke till behandling av uppgifter

Många behandlingar av uppgifter är endast möjliga med ditt uttryckliga samtycke. Du kan när som helst återkalla ett samtycke som redan lämnats. Lagligheten av den behandling av uppgifter som skett fram till återkallelsen påverkas inte av återkallelsen.

Rätt att lämna in klagomål till behörig tillsynsmyndighet

Vid överträdelser av dataskyddsrätten har den registrerade rätt att lämna in klagomål till behörig tillsynsmyndighet. Behörig tillsynsmyndighet i dataskyddsrättsliga frågor är dataskyddsmyndigheten i den delstat där vårt företag har sitt säte, dvs. Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 27, 91522 Ansbach.

9. Lagringstid

I den mån ingen mer specifik lagringstid har angetts i denna integritetspolicy stannar dina personuppgifter hos oss till dess att syftet med behandlingen av uppgifterna upphör. Order- och fakturauppgifter omfattas av de lagstadgade handels- och skatterättsliga arkiveringsfristerna (i regel 6 respektive 10 år enligt § 257 HGB, § 147 AO).

Senast uppdaterad: augusti 2026